“O automóvel não apenas dominou as ruas, ele dissolveu o tecido vivo da cidade. Seu apetite por espaço é absolutamente insaciável; em movimento ou parado, ele devora território urbano, reduzindo os prédios à ilhas habitáveis no mar do perigoso e feio trânsito”
(James Marston Fitch, New York Times, 1 maio de 1960)
———————
Para quem entende inglês, está no disco virtual (seção textos) o artigo “Banning cars from Manhattan”, de Paul e Percival Goodman, escrito em 1961. No texto, os autores defendem a dura restrição aos veículos particulares. Várias idéias interessantes como: “por que os taxis que circulam na cidade têm que ser o mesmo tipo de veículo que leva uma família para viajar numa via expressa?”.
Em breve, uma versão traduzida para o português.
2 Comments